----“中学学科网”。这个网站的教学资料最多、最全、最新，您很难再找到比这更好的教育网站了，这个网站对学生和教师均实用。

下载精彩片断

 

丁丁学英语小TIPS: 你以为动画是给孩子们看的，那么你错了。孩子们的语言总是简洁明了，却又妙趣横生。简简单单几个字表达完全你的意思，不就表明你的英语已经可以纯熟运用了吗？

 1 in case （of）万一 Take a hat with you in case the sun is very hot. 倘若太阳很利害，你就把帽子戴上。这个短语考试常出现哦有一个容易混淆的短语要记住 in the case of 就...来说, 关于加不加the可是大不同哦

 2 speaking of 谈及, 说到 常常在口语中用来转移话题 Speak of angels,and you will hear their wings. 说到曹操, 曹操就到. 呵呵，这个短语熟悉吧

 3 spear their ears,mash their brains 戳烂他们的耳朵，敲烂他们的脑袋哈~船长够凶的呀 spear这里是动词哦名词活用为动词也不在少数了这句话学会了可不要去吓唬人哦

1.如果那样的话in that case

今天我们来讲讲case在口语上的用法. 爱上某人，迷上某人你还在用fall in love with sb.吗？试试用case来表达吧have a case on sb. A: Tom, why are you always upset these days? B: I'm sorry to say I'm afraid I have a case on your sister.Will you kill me?

2 commit

 commit a crime承认罪行来说说有关犯罪的词吧。 accuse sb. of sth.!”控告某人犯了什么罪行杜邦警探就指控lrma偷了夫人的绿宝石。 lrma好委屈。These beasts have accused me of stealing Madame's emerald! 通缉令~~你注意过英文怎么说吗？ Yes!Wanted。都被警察要去了，那除了通缉，还有什么好说的呢？罪犯当然要绳之于法。Arrested!

3 Are you suggesting... 你不是在说，你不是在暗示。。。吧当你猜测别人想说什么时，千万别直愣愣的说哦委婉一点，不管是好话还是坏话，拐个弯，然后你就可以说出意图了。 Are you suggesting my going out?

1 你欠我5000美元。这里提到了owe 的用法。简单的说，常用的就是两种。

一、欠(债等) 固定搭配是own sb. sth.(money) 那个炸铁路的家伙完工以后第一件事当然是要钱啦。 You owe me five thousand dollars.

二、归功于；由于（常与to连用） owe sth. to把...归功于; 为...而应感谢 She owes her success to good luck.她把成功归功于幸运。

2 “这钱花的值。” 当你买了一件新衣服非常满意，或者上了什么辅导班感觉效果不错，你会不会想说“这钱花的真值啊！” 嘻嘻，那就学那个丑模样的坏蛋说一句吧：） Money well spent！可是我想说花钱买了丁丁真值，又怎么说呢？ Money well spent on Tintin! 这个就是spend的用法了，就不用我多说了吧

3 “你真聪明！” 每当想要夸奖别人聪明的时候，脑子里总是出现smart,clever... 用来用去就这几个表达，觉得自己的英语好生硬。好在看了丁丁。 “真聪明！”就可以这样说了---Such a fine mind!

4 “别招惹我！” 丁丁看着被自己用桶砸到的坏蛋，很得意噢！ Don't ever mess with Action Man! 千万别招惹行动派。我们来看看这个奇妙的mess with 谁要是惹恼了你，可以狠狠地威胁他---Don't mess with me! 要不然的话，哼哼~~ 或者你还可以警告别人：要是你的朋友爱上了有夫之妇，你大可以告诫他 Don't mess with married women!

Doctor! Look at this! Doctor?Doctor! The Pharaho's emblem! Doctor?Doctor?Doctor Sarcophagus! Aha! A secret entrace! 1.___________________ Doctor Sarcophagus? Sealed! 2.________________,Snowy ? Me neither! let's go! That's his umbrella... And his coat. Doctor! More cigars! The Paraoh's curse! 3._________________________ Doctor Sarcophagus! Oh no! No way! 4.____________________, Snowy! No. What's that ? Gas! Snowy!Snowy! No! 5._____________________ 答案 1.He must have gone inside. 2.Believe in curses,Snowy ? 3.These must be the missing archaeologists! 4.Let's get out of here, Snowy! 5.Leave me alone!

You were right, Tintin. You want to hear some music, Captain? Music? No, I don't want music! --------1--------- Are you mad?! Turn it off! Look! It's a microphone. You mean they can hear us? Not only that. -------2---------- Tintin has found us out, Colonel Sponsz. He's no fool. Never mind! He is only a few short hours from death! Goodbye, Tintin! We've got to get out of here! Maybe we can escape when we meet Tapioca. -------3--------- Come in. When is the party, senores. Manolo had a minor accident. I am his replacement. Do you mind? I love this music! OH! Not at all. Ah, lunch! -----4------ Not that ''boujabais'' again! You are in big danger, senors! Tomorrow an attack by the Picaros will be faked. Thank you! In the course of the fighting you will all be killed. Killed? It will be meant to look like an unfortunate accident. Why does General Tapioca want to kill us? It’s not the General Tapioca, it's Colonel Sponsz. Sponsz? The Chief of police in Shoho? That's the one. He's been assigned to General Tapioca to re-organize the his security police. General Alcazar says not to worry! No thanks! General Alcazar? Se, senor!I work for him. No thank you! Oh, I can't believe it! What? Just a bird in the window! A beautiful one! What's Alcazar's plan? Tomorrow you will be taken on the trip to see the pyramid of Hotuatabouti. You will ask the soldiers if you can climb to the top. I will go with you when we are safely out of the way. General Alcazar... Blistering barnacles! --------5--------- Pardon me, senor. As I was saying, once we're out of the way an attack by leader Picaro will be mounted. The wine is excellent, senor! Balderdash! It worked! So the Picaros will attack then what, Pablo? Ah, yes, in the confusion, you will tie me up and escape. The General will be waiting in the jungle. 答案 1.I say that we're prisoners! 2.They're watching us as well. 3.If we're allowed to meet him! 4.I'm starved! 5.That tastes horrible!

You're a very lucky young man! The bullet only grazed your ribs. Excuse us, Miss! Hello, detectives! What happened? Precisely. -------1------ It was two men in a plane. Descriptions? I didn't really see them. --------2------- Aha! An unregistered plane crashed last night in Eastdown, England. We'll check it out right away. In the meantime, you get some rest. Goodbye! -------3------- Crashes! Why don't you look where you're going? I was following you! Why don't you watch where you're going? I was following you! Precisely! You were following me!That's why I stopped! Hmm...? Eastdown, England, huh? Dumbkopfs! Why did they shoot that misery fool? Now he'll start to ask questions. I’ ll finish the job and kill him myself. Now! Look! It’s him! Aha! Use your head, Ivan! Too many people ! We'll dispose of him later!

答案：1。 I’m not really sure. 2。 But I did notice the plane was unregistered. 3。 Leave the investigation to us!

小tips

1 graze one's rib 擦过肋骨 这句台词在惊险剧里常用的吧看到就想起来，想起来就记住吧或者下次你就可以向别人炫耀你怎么冒险了哦

2 in the meantime 在...期间, 同时 这个短语也可以写成in the meanwhile 嘿嘿，你去叫taxi，我打包点吃的 Please find a taxi, and in the meantime I'll pack some food.

3 dispose of 处理, 安排, 解决, 除掉 不用说了，这里肯定是除掉的意思 dispose of sth. 处理事情 dispose of sb.解决某人，除掉某人

What is it? I, Decimus Phostle have discovered a **1** mass of matter in fusion! A flaming meteorite is heading straight for the Earth! It's the end of the world! And **2**, it will be 800 hours! A judgment is upon us! **3**! The end of the world is in hand! The end of the world! Hey, Yuck! Snowy! Poor Snowy! You're stuck in the melted tar. C'mon! We’ll They're absolutely panic-stricken! The tires are bursting from the **4**. What next? A judgment! A judgment is upon us. You! There will be **5**, pestilence and measles! Look here, Why don't you go home to bed! Sit down and look at what I brought you. Behold the judgment! No!

答案

1. gigantic 2. precisely 3. Repent 4. heat 5. famine

小tips

1 mass of 大量的 mass这个词形式多变，用法也多今天说几个常用的 mass media宣传工具(尤指广播、电视) in the mass总体上, 总的说来

 2 stick in陷在。。里 这个词很形象的 stick in(door)呆在家, 不出门--陷在门里了，呵呵 stick in mind 铭刻--陷在心里了，就是铭刻在心咯

3 Behold the judgment！ behold 是look的正式一些的说法也可以单独使用，类似“看哪!” Behold ! What a beautiful sight it is .看呀! 这风景多么美丽啊!

丁丁学英语小TIPS: 你以为动画是给孩子们看的，那么你错了。孩子们的语言总是简洁明了，却又妙趣横生。简简单单几个字表达完全你的意思，不就表明你的英语已经可以纯熟运用了吗？

1.come on stage登台，上场 eg:当观众们等待歌手登台时，他们突然陷入了狂热。 The audience whipped themselves in a frenzy as the they waited for the singer to come on stage.

2.very的用法 作为副词的用法我们已经非常熟悉了值得强调的还是very的形容词用法用来表示“真正的, 绝对的, 十足的, 特别的” 有很强的强调作用

3.to be precise 这个是杜邦兄弟的口头禅 “确切地说，精确的说”

 Wishing you a song in your heart at Christmas and blessings all year long. 　　

圣诞之际，祝你心中有首快乐的歌，新年快乐！ 　　

Merry Christmas and happy New Year! 　　

圣诞快乐，恭贺新禧！ 　　

Wishing you peace, joy and happiness through Christmas and the coming year.

在圣诞和新年来临之际，祝福你平安、快乐、幸福！ 　　

Warm greetings and best wishes for Christmas and the New Year! 　

致以热烈的祝贺和良好的祝福，圣诞快乐，新年快乐。 　　

Thinking of you and wishing you a beautiful Christmas season. 　　

美丽的圣诞节之际，谨致我的思念与祝福。 　　

May Christmas and the New Year be filled with happiness for you. 　　

愿你圣诞和新年幸福无尽。 　　

A Christmas greeting and good wishes to you who is thought about all the year through. Have a beautiful Christmas and a happy New Year. 　　

始终思念你，捎来圣诞佳节最美好的祝福，祝圣诞吉祥，新年如意。 　　

With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you. 　　

在这辉煌快乐的圣诞佳节，献上一切美好的祝福！祝一切顺心如意！ 　　

Here is wishing you all a Merry Christmas and a New Year bright with joy and success. 　　

祝圣诞快乐，新年充满幸福和成功。 　　

A Merry Christmas and a wonderful New Year. 　　

圣诞快乐，新年好！ 　　

Christmas comes but once a year. But when it comes it brings good cheer. 　　

圣诞节一年只有一次，但每次来临都带来喜悦。 　　

A cheery Christmas and the New Year hold lots of happiness for you! 　　

给你特别的祝福，愿圣诞和新年带给你无边的幸福、如意。 　　

May you have the best Christmas ever. 　　

愿你度过最美好的圣诞节！ 　　

A Christmas greeting to cheer you from your daughters. 　　

愿女儿的圣诞祝福带给你快乐。 　　

At Christmas and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days. 　　

圣诞的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和、充满爱意，愿你的世界全是美满，愿你一切称心如意，快乐无比。 　　

May the joy of Christmas be with you throughout the year. 　　

愿圣诞的快乐一年四季常在。 　　

Peace and love for you at Christmas from all your students. 　　

祝老师圣诞节充满平安和爱。 　　

Wishing you a sparkling Christmas and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you. 　　

愿你的圣诞光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌！佳节快乐！ 　　

Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season. 　　

愿你拥有圣诞节所有美好的祝福。 　　

Wishing you all the happiness of the holiday season. 　　

祝节日幸福如意。 　　

Hope all your Christmas dreams come true! 　　

愿你所有的圣诞梦想都成真！ 　　

Hope you enjoy the happiness of Christmas and all the trimmings. 　　

祝你享尽圣诞佳节的快乐和圣诞的礼品。 　　

Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things. 　　

传统佳节之际，献上圣诞的殷殷祝福，祝新年万事如意！ 　　

I wish you a gay and merry Christmas. All affection and best wishes to you and yours. 　　

以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。 　　

In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of Christmas outshine all the rest. 　　

在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念，愿你今年的圣诞比往年更璀璨。 　　

May the Christmas be a time of laughter and real enjoyment for you. Best wishes. 　　

愿圣诞不仅是你欢笑的时刻，更是你欣喜的日子。祝福你。 　　

May the glow of Christmas candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled Christmas and New Year! 　　

愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦，祝你的圣诞和新年充满爱。 　　

May the bright and festive glow of Christmas candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying Christmas Day and wishing you a New Year that is happy in every way. 　　

愿明亮喜庆的圣诞烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度圣诞，高高兴兴过新年！ 　　Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you. 　　

圣诞来临，祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐！ 　　

May your Christmas be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness. 　　

愿你的圣诞充满温馨，祥和，与亲人团聚的快乐，祝圣诞乐陶陶，新年乐无限。 　　

Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year. 　　衷心祝福来年快乐、幸运！ 　　

Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do. 　　

圣诞是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆，恩爱日新。即便没有一切，只要有爱便足矣。 　　

May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year! 　　

愿圣诞美景与欢乐常伴随你！ 　　

Christmas greetings and best wishes! 　　

致圣诞贺忱与最美好的祝福！ 　　

Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing appreciation for your cares and concerns during the year. 　　

圣诞即将来临，祝你快乐幸福，对你一年来的关心和照顾表示衷心的感谢。 　　

Thinking of you at Christmas with a wish that is warm and sincere. Have a wonderful Christmas and joyous New Year! 　　

以真挚热诚的祝福，在圣诞之际思念你。祝圣诞快乐，新年快乐！ 　　

Forget, forgive, for who may say that Christmas day may ever come to host or guest again. Touch hands! 　　

愿知道圣诞节会不断来临的人们，忘却和宽恕以往的一切不快，让我们携手共进吧！ 　　

A wish for a truly merry Christmas and may the joy of Christmas linger in your heart all the year! 　　圣诞快乐！愿圣诞的喜悦整年萦绕你心间。 　　

Wishing you a blessed Christmas and a New Year filled with happy surprises. 　　

祝圣诞平安，新年中有意想不到的收获！ 　　

With the old wish that is ever new, may the greeting do its share toward making your Christmas a pleasant one. 　　

老的祝福，却又常新，原此祝福，使你的圣诞更加愉快圆满。 　　

Numerous loving wishes for my wife who will always be my valuable Christmas gift and everything to me. 　　

无尽的爱恋与祝福，献给我的爱妻，你永远是我珍贵的圣诞礼物和我的一切！ 　　

Christmas is the most human and kindly of season, as the month of June with sunshine and the balmy breath of roses. 　　

圣诞最有人情味，充满仁爱的时节，它如同阳光明媚、玫瑰吐露芬芳的六月。 　　

Wishing you a Christmas of happy time and a New Year of happy days. 　　

愿圣诞是你快乐的时节，愿新年是你幸福的日子。

丁丁学英语小TIPS: 你以为动画是给孩子们看的，那么你错了。孩子们的语言总是简洁明了，却又妙趣横生。简简单单几个字表达完全你的意思，不就表明你的英语已经可以纯熟运用了吗？

1 no use doing sth. 做什么都是徒劳的。 和他吵架是徒劳的，你会怎么翻？对啦：（It's ）no use arguing with him. 我们还可以把这个句型补充完整（It's ）no use （for sb.）doing sth. 记住哦，这里是接动词的ing形式。

 2 a shadow of sth.在什么阴影下 其实翻译的时候不用这么生搬硬套的在什么阴影下，不就是笼罩在什么气氛下吗？很形象吧。比如，我们说“a shadow of doubt”就是说有点可疑那么a shadow of old age就是老态龙钟咯

3 head 朝向 head不止可以用作名词，还可以作动词哦头朝向的方向，自然就是你要去的方向哦杜邦警探们要去南边，船长要去北边对啦，head south , head north 那么回家怎么说？还是只会going home? We're heading home.我们正朝着家走。 head这个词很注重方向性的哦：）

学英语小TIPS: 你以为动画是给孩子们看的，那么你错了。孩子们的语言总是简洁明了，却又妙趣横生。简简单单几个字表达完全你的意思，不就表明你的英语已经可以纯熟运用了吗？

1 but I don't get it. 可是我完全不知道是怎么回事。 get it这里是一个口语中常出现的用法，意思是：了解, 懂得；挨骂；受处分和understand意思差不多。不过更口语化更地道一点。

 2 Billions of blistering! Billions of blue barnacles! 这里可以完全不去管它，都是船长的口头禅~ 包括下面的Billions of blue blistering!也是

3 a little tiff with tiff 这里是名词，意思是：小争吵, 小口角 a labour tiff就是我们常说的“劳资纠纷”了 a little tiff with sb. 和某人发生了小争吵这里是Jollien看到房间大乱，和船长开的玩笑

丁丁学英语小TIPS: 你以为动画是给孩子们看的，那么你错了。孩子们的语言总是简洁明了，却又妙趣横生。简简单单几个字表达完全你的意思，不就表明你的英语已经可以纯熟运用了吗？

1 不许动 Don't make a move! 这个句子大家都很熟悉吧~ make a move表示移动，走动可是你知不知道make a move还有一个特殊的用法？对啦，下棋的时候走一步棋就叫做make a move make a pawn就是走一个小卒咯：）

 2 能麻烦你。。。 Would you mind doing sth? 记住后面是动词的ing形式哦能麻烦你开一下窗户吗？ Would you mind opening the window? BTW:学一个新用法never you mind 知道什么意思吗？对啦，就是“没你的事” 不过千万别对谁都说哦~~

3 "我不会让你走得那么痛快" 看上去很地道的中文好像很难翻是不是？千万不要直接用ache之类的词哦 "痛快"当然就是"愉快"啦英文里的否定很多时候都喜欢用表示否定的副词或形容词来表达这样看起来就不会非常生硬了 "我不会让你走得那么痛快" ---make you leave in a less pleasant way

参与规则 听写填空 C4...D4, E4? You've sunk one of my subs, Captain. Not bad for an old sea dog. My turn. I'll have...A4, B4, and... C4. Good shot, Mr. Carreidas, a destroyer sunk by 3 direct hits! G1... G2, and G3. Another hit! Now what's he up to! -------1------- Skut, Mr Carreidas wants an update. Take over, Glubnial. Right! Blistering barnacles! You just sunk my last destroyer! What luck! Not luck, Captain! Skill! What are you doing,Skut? ------2------ But Mr Spalding said you want to see me. Spalding! You half-wit! I... Hands up! All of you! Spalding, have you gone mad? To the rear of the plane, and move it! That's it, young man. Get his gun! Nice try! Now get with the others! Good work, Spalding! Get in there, all of you! Spalding, you're fired! -----3------- I didn't like working for an old cheat anyway. Cheat? He actually uses a closed circuit television to win the silly game at Battleships. Cheating? Oh relax, Captain! We're going down! -------4--------- Isn't this dangerous, you you...you can't see a thing. Relax. 答案 1. Somehow I don't trust him 2. Why aren't you flying the plane! 3. That's no great lose! 4. They fly low to escape radar.

下载视频片断

 

 

 

New Words: blistering adj.酷热的 majesty n.最高权威, 王权, 雄伟 grandeur n.庄严, 伟大 soggy adj.浸水的, 沉闷的 Bravo int.好啊!妙! 这个用来表示赞叹可是常用的哦 blasted adj.枯萎的, 被害的, 被诅咒的 Homework: 最后，来讲一个单词 raw a.未加工的，原始的，生的 raw的用法有很多. 今天讲一个口语中常用的用法: raw deal就是在跟别人打交道时吃了亏，也就是我们常说的“卑鄙！” What a raw deal! I deserve the promotion more than he does. 卑鄙！我比他更应该升职。

下载视频片断

 

今天的作业：翻译这两句经典台词

1。My mama always said, "Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get." 2。Momma always says there's an awful lot you could tell about a person by their shoes. Where they're going. Where they've been.

 

 

答案：

 1。My mama always said, "Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get." 我妈妈经常说：人生就像一盒巧克力，你永远不知道会尝到哪种滋味 2。Momma always says there's an awful lot you could tell about a person by their shoes. Where they're going. Where they've been. 妈妈经常说：看鞋可以识人。他们会去哪里？他们到过哪里？

下载视频片断

 

今天的问题：下面几个句子都是什么意思呢？ 1. What are you up to? 2. You cut your teeth on it. 3. You led me on. 答案： 1.what are you up to?你在忙什么呢？这是一个典型的口语句子，很适合日常生活中使用 For example A: what are you up to? B: I'm busy preparing for the coming mathe examination. 2.You cut your teeth on it. cut one's teeth on sth. ( get valuable experience from sth. ) 获得关于......的初步经验这里艾希礼对郝思嘉说：“我的心是你的，这你是知道的” 3.lead sb. on 引诱某人郝思嘉一直认为阿希里对她有意，突然听到他要和别人结婚，不由得愤怒起来。她不觉得是自己一厢情愿，而是阿希里一直给她一种会娶她的希望。在郝思嘉来看，没有男人可以抵抗她的魅力。